Chicagské Biely Ponožky sa momentálne nachádzajú v závažnej serie prehier, pričom ich séria prehier sa teraz rozšírila na 11 zápasov po prehre 3:13 s Baltimore Orioles. Táto prehra označila 20. po sebe idúcu prehru vo zápasoch, v ktorých štartoval Chris Flexen, historickú sériu v histórii Major League Baseball. S úbohým rekordom 31-108 sa Biely Ponožky Biele môžu stretnúť s možnosťou vyrovnať sa alebo dokonca prekonať niektoré z najhorších prehier v histórii ligy. Flexen, ktorý teraz drží rekord pre najviac po sebe nasledujúcich prehier vo štartoch hrajúcich hráčov, nedokázal získať víťazstvo vo 20 po sebe nasledujúcich štartoch. Jeho výkon v nedávnom zápase proti Orioles bol nevýrazný, keď dovolil tri behy a sedem hitov len v troch a pol inningu. Flexen vyjadril svoje sklamanie zo svojho výkonu, vyjadrujúc, že očakáva, že bude konkurencieschopný a predvedie silné výkony vždy, keď nastúpi na kopu. Avšak jeho výsledky boli ďaleko od uspokojivých, s priemerným počtom odchovaných (ERA) 5,73 počas jeho série bez víťazstva.
Na druhej strane poľa predviedli Baltimore Orioles silné ofenzívne vystúpenie, vedené Cedricom Mullinsom, Austinom Slaterom a Gunnarom Hendersonom. Mullins prispel homerunom a tromi RBIs, zatiaľ čo Slater a Henderson každý zaznamenali tri behy. Orioles dokázali prekonať časný deficit a zabezpečiť presvedčivé víťazstvo nad zápasiacimi Bielymi Ponožkami. Úspech Baltimoru v útoku bol zjavný, keďže získali celkovo 18 hitov a išli 7 pre 23 so behom na bodovaných pozíciách. Ofenzívny výbuch Orioles proti Bielym Ponožkám bol prejavom ich schopností ako tímu. Dokázali dosiahnuť bázy pravidelne počas hry a ich schopnosť využívať bodovacie príležitosti viedla k priekopnému víťazstvu.
Výkon proti Chicagu slúžil ako pripomienka ofenzívnej sily, ktorú Orioles vlastnia, keď strieľajú na všetky valce. Slater zdôraznil vieru tímu vo svoje ofenzívne schopnosti, zdôrazňujúc radosť z toho, že vidia svoje talenty naplno na ihrisku. Ako Chicagské Biely Ponožky pokračujú v boji a čelia možnosti nastaviť nechcené rekordy, je zrejmé, že existujú významné výzvy, ktoré treba riešiť. Hádzanie tímu, najmä problémy Chrisa Flexena v hrobe, zostáva hlavným obavou. Naopak, nedávny úspech Baltimore Orioles slúži ako dôkaz ich potenciálu a zároveň ako zdroj motivácie pre budúci pohyb tímu. Bielym Ponožkám musia znovu naštartovať a sústrediť sa, aby zmenili kurz a zabránili ďalším nezdaram v zvyšku sezóny.
